ご注文に対する感謝と、欠品に対するお詫び [サラフの雑談]
<サラフ>の生産に関してお知らせいたします。
順調に製造・販売を続けてきたエアラッセルパッドですが
震災以来の節電に対する関心、そしてここへ来ての急激な気温の上昇により
夏寝具としての<サラフ>エアラッセルパッドの需要が私たちの予想を超えてしまいました。
一部地域では、日経新聞、朝日新聞などでも大きく広告を取り上げていただき
また、三浦雄一郎氏はじめ100名のアスリートの方がご愛用頂いていることが
少しずつ浸透してきたことも原因かもしれません。
商品に期待をして注文をいただけたことは、とても嬉しいことで
感謝の言葉もありません。
しかしながら、この2週間ほどで、
エアラッセルパッド(スタンダードタイプ)
エアラッセルパッドプラス(スタンダードタイプ)
の2タイプの商品の生産が間に合わず、欠品が出るようになりました。
あまり作業を急がせて品質を下げることだけはしたくありませんので、
今は協力縫製工場様との間で、増産に対する生産ラインの確保という方法で調整しています。
あと10日程で生産ラインの確保ができると考えていますが
安定生産できるまでには、もうしばらくお待ちいただくことになりそうです。
大変申し訳ございませんが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
尚、<サラフ>シリーズの敷きパッド、下記の2タイプに関しては在庫が揃っています。
・エアラッセルパッド(ハードタイプ)
・ハニカムパッド(スーパーソフトタイプ)
熱帯夜が始まるこの時期にお待たせすることになり、大変申し訳ございませんが
なんとか生産を間に合わせるように社員一同努力しておりますので
ご理解の上、今後ともよろしくお願いいたします。
公大株式会社
代表取締役社長 鈴木公輔
順調に製造・販売を続けてきたエアラッセルパッドですが
震災以来の節電に対する関心、そしてここへ来ての急激な気温の上昇により
夏寝具としての<サラフ>エアラッセルパッドの需要が私たちの予想を超えてしまいました。
一部地域では、日経新聞、朝日新聞などでも大きく広告を取り上げていただき
また、三浦雄一郎氏はじめ100名のアスリートの方がご愛用頂いていることが
少しずつ浸透してきたことも原因かもしれません。
商品に期待をして注文をいただけたことは、とても嬉しいことで
感謝の言葉もありません。
しかしながら、この2週間ほどで、
エアラッセルパッド(スタンダードタイプ)
エアラッセルパッドプラス(スタンダードタイプ)
の2タイプの商品の生産が間に合わず、欠品が出るようになりました。
あまり作業を急がせて品質を下げることだけはしたくありませんので、
今は協力縫製工場様との間で、増産に対する生産ラインの確保という方法で調整しています。
あと10日程で生産ラインの確保ができると考えていますが
安定生産できるまでには、もうしばらくお待ちいただくことになりそうです。
大変申し訳ございませんが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
尚、<サラフ>シリーズの敷きパッド、下記の2タイプに関しては在庫が揃っています。
・エアラッセルパッド(ハードタイプ)
・ハニカムパッド(スーパーソフトタイプ)
熱帯夜が始まるこの時期にお待たせすることになり、大変申し訳ございませんが
なんとか生産を間に合わせるように社員一同努力しておりますので
ご理解の上、今後ともよろしくお願いいたします。
公大株式会社
代表取締役社長 鈴木公輔
コメント 0